AccueilAccueil  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez|

La Team recrute!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Je suis ...
Toun
avatar

Messages : 1488
Féminin Age : 27

MessageSujet: La Team recrute!! Mer 16 Jan - 11:06

Vous l'aurez peu être remarquez, nous ne sommes pas très rapide en ce moment, cela tiens du fait que nous sommes deux (trois sur le projets "Can We get Maried?") à travailler sur les projets, nous sommes également administratrice du forum et nous avons, comme tout le monde, une vie à côté qui nous prend du temps. C'est pour cette raison que nous avons décidé de recruter du monde. Nous recherchons des gens motivé, chacun travail à sont rythme et en fonction de ses disponibilités, si vous n'avez pas d'expérience dans le fansub il n'y a pas de problème, nous pouvons vous expliquer comment ça fonctionne. =)
Nous recherchons:

Traducteurs (Anglais--> Français)
Checkeurs (corrections de nos belles faute d'orthographe!)
Editeurs (mise en page, police, couleur...)


La seul condition que nous posons c'est d'être motiver et de communiquer (si jamais il y a un problème, un contre temps, démotivation...). Nous ne cherchons pas a devenir une team compétitrice, nous recrutons premièrement parce que c'est agréable de travailler à plusieurs et deuxièmement pour que ça reste un plaisir et ne pas se sentir déborder (ce qui entraine souvent un ras le bol).

N'hésitez pas à poser des questions si vous en avez. =)




Dernière édition par Toun le Dim 10 Mar - 15:04, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 17 Jan - 12:30

Juste pour information ( je savais pas trop où poster.. ) : Utahouck nous a rejoint dans l'équipe ~ ( Merci à lui d'ailleurs) .

L'annonce est en tout cas toujours d'actualité

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
phastom
avatar

Messages : 36
Masculin Age : 25

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mar 5 Mar - 23:03

Salut ^^ Par avance désolé si je poste pas ça au bon endroit :s

Je vous propose mes services en tant que checkeur dans un 1er temps, et l'édition m'intéresserait aussi mais pas forcément dans l'immédiat.

Je n'ai pas d'expérience au niveau du checking mais je suis motivé, car à vrai dire j'ai envie de contribuer par le biais d'une team fr depuis pas mal de temps. Je matte des dramas depuis 2004/2005 de toute genre (action, comédie, drame etc), mais j'ai une petite préférence pour les comédies et comédies romantique.

Depuis toujours j'ai la chance de faire peu de fautes d'orthographe ou de syntaxe, et j'aimerais donc mettre ceci à profit au sein de votre team, puisque vous proposez des projets qui m'intéressent et que vous semblez toujours recruter ^^

Voila, je serais ravi d'en discuter + longuement avec vous via MP ou autre si vous donnez suite à cette postulation Smile

Cordialement,
Phastom
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 7 Mar - 13:02

Salut ! Toun m'en avait parlé mais je pense qu'elle n'a pas du avoir le temps de te répondre. Pour moi c'était oui et apparemment si je ne dit pas de bêtise pour elle aussi ! Smile

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
phastom
avatar

Messages : 36
Masculin Age : 25

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 7 Mar - 19:49

Hello, oui effectivement j'avais MP Toun y'a quelques jours, et je pensais que le message avait été zappé... Hum, gomen --'

Ok c'est cool, j'attends vos instructions alors ! Smile

_________________
VietMan With Attitud.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Ven 8 Mar - 18:17

Je vais lui envoyer un sms pour voir si c'est oui ( si j'ai bonne mémoire c'était le cas). Ensuite si c'est ok je t'ajouterai dans le groupe et euh on t'expliquera le fonctionnement etc.. Smile

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Sachou
avatar

Messages : 139
Féminin Age : 20

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mer 17 Juil - 7:50

Il est vrai que j'avais déjà posté ma candidature mais je n'ai pas été active par la suite et je m'en excuse :/
Mais j'aimerais vraiment aidé, en même temps ça m'aiderait à améliorer mon anglais, je suis motivée et maintenant je suis disponible et j'essaierai de le rester assez souvent et sinon je préviendrai :3
Donc j'aimerais bien être traductrice, s'il vous plaît Smile

_________________

Nan no obsi andwae...I need U <3
You know that I'll be there for U 'cause we're inseparable ! ~


 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Toun
avatar

Messages : 1488
Féminin Age : 27

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mer 24 Juil - 14:11

Salut Sachou. Oui nous avions fait du tri dans la team il y a quelques temps pour repartir du bon pied et comme nous n'avions pas eu de réponse de ta part nous t'avions enlever.
Alors, pour ta candidature nous ne voyons pas de raison de ne pas accepter, juste si jamais tu dois encore t'absenter pendant un bon moment il faudrait que tu nous prévienne, surtout si tu as des projets en cours, comme ça on prendra le relais. Enfin en gros ne pas disparaitre avec la trad en cours quoi! =)
Donc je te rajoute dans le groupe de la team, n'hésite pas à nous dire si tu veux bosser sur un projet en particulier!
Je ne me souviens plus, tu as déjà fais de sub?

_________________


"Les mots que l'on n'a pas dits sont les fleurs du silence."
Proverbe Japonais
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sachou
avatar

Messages : 139
Féminin Age : 20

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Ven 26 Juil - 14:54

Oui sur Bonjour Hanguk, j'ai déjà traduit une émission, ou des MV's ^^
Je prendrai ce qui a de libre Smile

_________________

Nan no obsi andwae...I need U <3
You know that I'll be there for U 'cause we're inseparable ! ~


 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Nee-chan
avatar

Messages : 18
Féminin Age : 27

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 10 Oct - 15:32

Salut la team !

Voilà je me présente, je suis Nee-chan, une Hottest !  

Je suis prête à vous donner un coup de main sur le projet "2PM Show", mais malheureusement, je ne suis pas très douée en anglais, je connais les bases... mais delà à traduire il y a un chemin...
Malgré tout je suis prête à apprendre si vous avez d'autres postes qui sont libres !

Voilà, n'hésitez pas à me contacter, je suis motivée à 200% pour ce projet !

_________________
Hottest for Ever !
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Sam 12 Oct - 10:57

Salut Nee-chan, alors comme je te l'avais dit dans un autre message tu es la bienvenue !
J'avoue être un peu perdue avec qui fait quoi pour ce projet... Mais je pense que ce serait bien une aide en plus ~

Citation :
mais malheureusement, je ne suis pas très douée en anglais, je connais les bases... mais delà à traduire il y a un chemin...
Malgré tout je suis prête à apprendre si vous avez d'autres postes qui sont libres !
D'accord, dans ce cas là que tu penses-tu du timing ou du check ? Est-ce qu'un de ces postes t’intéresserait ? Smile 

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Nee-chan
avatar

Messages : 18
Féminin Age : 27

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 13 Oct - 17:57

Oui, il n'y a pas de soucis pour les deux, juste qu'il faudra m'enseigner la technique d'un des deux postes... à choisir j'aimerai essayer le time puis si je n'y arrive pas le check.

_________________
Hottest for Ever !
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 13 Oct - 19:43

Citation :
Oui, il n'y a pas de soucis pour les deux, juste qu'il faudra m'enseigner la technique d'un des deux postes... à choisir j'aimerai essayer le time puis si je n'y arrive pas le check.
D'accord, je t'ai ajouté dans le groupe dans le team comme ça si tu veux on pourra parler dans la partie Administration de la team (il y a d'ailleurs des tutos etc..) Smile 

Merci en tout cas de ton aide pour 2PM Show ~

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Zou
avatar

Messages : 55
Féminin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mar 22 Oct - 12:37

Bonjouuur !

J'aimerais bien me rendre utile Smile
Je suis plutôt bonne en anglais (sans me vanter ^-^) et je n'ai aucun souci niveau orthographe/syntaxe, mais j'ai vu que vous ne cherchez plus de checkeur. Quant à l'édition, j'ai téléchargé récemment le logiciel aegisub mais je ne sais pas encore tout à fait comment m'en servir, mais je suis très motivée et j'apprendrai vite si vous avez besoin de moi à ce poste ^^
Pour les disponibilités, je suis là le mercredi en début d'après-midi, tous les vendredi après-midi, les week-ends & vacances scolaires.

Dites-moi si vous avez besoin de moi ^-^

_________________
Spoiler:
 

"People don't smile because they're happy,
They're happy because they smile."

-- DongHae --
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 24 Oct - 18:17

Bonjour !!
Ce serait avec plaisir si tu pouvais nous rejoindre Smile . Ce serait donc pour de la traduction et l'édition si j'ai bien compris ? Alors pour le logiciel je peux t'apprendre si tu veux ~

En ce moment niveau organisation, c'est un peu le bazar mais heureusement je suis en vacances à partir de demain (enfin on va dire aujourd'hui) du coup je vais essayé de reprendre en main tout ça bref tout ça pour dire ne soit pas étonné au niveau de l'organisation Razz .

Du coup confirmes-tu que tu veux rentrer dans la team ? Comme ça je t'ajoute après dans le groupe et on pourra un peu plus en discuter.

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Zou
avatar

Messages : 55
Féminin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Jeu 24 Oct - 20:09

C'est bien ça, traduction et édition ^-^
Pas de souci, pour l'organisation, j'ai tendance à être un peu bordélique aussi :')
Je confirme, chef !
Merci beaucoup ! Smile

_________________
Spoiler:
 

"People don't smile because they're happy,
They're happy because they smile."

-- DongHae --
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Lun 28 Oct - 9:42

Okay je viens de t'ajouter dans le groupe. Bienvenue dans la team de Sun Asia  . Si tu veux on peut discuter des projets etc... dans la partie "Administration de la team" Smile 

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Zou
avatar

Messages : 55
Féminin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Lun 28 Oct - 12:54

Merci ! Je vais voir ça Smile

_________________
Spoiler:
 

"People don't smile because they're happy,
They're happy because they smile."

-- DongHae --
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Danouna
avatar

Messages : 7
Féminin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 26 Oct - 8:21

Bonjour,

Je début en tant d'Editeur, mais si cela vous convient et qu'il y ai de la place, je serais heureuse de vous aidez Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jardindedanounalapetitesorcier.e-monsite.com/
Je suis ...
utahouck
avatar

Messages : 1202
Masculin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 26 Oct - 22:15

Merci de ta proposition, on note bien et on t'en reparler à l'occasion de nouveaux projets.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mar 28 Oct - 17:21

Comme l'a dit Utahouck, on note bien et merci d'avoir proposé ton aide . Aimerais-tu d'ailleurs qu'on te rajoute dans le groupe dans la team ?

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Danouna
avatar

Messages : 7
Féminin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Mar 28 Oct - 20:01

Bonsoir, merci de vos réponses. J'attends de vos nouvelles et ok pour l'ajout dans le groupe de la team. Bonne soirée
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://jardindedanounalapetitesorcier.e-monsite.com/
Je suis ...
Sora
avatar

Messages : 9416
Féminin Age : 24

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 2 Nov - 14:01

Citation :
Bonsoir, merci de vos réponses. J'attends de vos nouvelles et ok pour l'ajout dans le groupe de la team. Bonne soirée
D'accord je vais t'ajouter de ce pas .
Bonne journée et si tu as des questions concernant la team, n'hésite pas à nous demander ~

_________________
DBSK ~ Always Keep The Faith


Spoiler:
 

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://graphfruity.free.fr/
Je suis ...
Kisa
avatar

Messages : 28
Féminin Age : 16

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 9 Nov - 19:05

Bonjour, alors si vous avez encore besoin d'aide je peux vous aider en tant qu'éditeur (je suis débutante par contre), en tant que ckeckeuse ( il me semble que vous en avez pas besoin pour l'instant mais bon) et je peux également être traductrice (je ne suis pas bilingue en anglais mais je me débrouille pas mal). Donc voilà n'hésitez pas à me demander si vous désirez mon aide pour certains projets. ^.^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Je suis ...
utahouck
avatar

Messages : 1202
Masculin

MessageSujet: Re: La Team recrute!! Dim 9 Nov - 22:52

C'est super, merci de ta proposition !

Pour le moment on est un petit peu en pause depuis la rentrée, avec nos occupations bassement scolaires ou professionnelles, mais on te tient au courant dès qu'un projet peut se monter !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

La Team recrute!!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

Sujets similaires

-
» La Bankai-team recrute!
» [PS3]La Team NgOw RECRUTE sur Black Ops
» Team BH3 Loisirs vs SGi Fun
» La team des FRAG ANGELS (team de fille) et la team des DEMONs (team de mec)
» la team BDb recrute
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Sun Asia :: Partie Fansub :: La team S.A-