Je suis ... hkstyle
Messages : 32
| Sujet: présentation Dim 2 Fév - 12:16 | |
| Hkstyle, c'est mon pseudo, certains me connaissent (ou pas ) vu que je suis dans le monde du fansub où je traduis des films essentiellement de Hong Kong / Chine (pour le moment). films favoris : beaucoup et dans différents genres. ex : Miracle In Cell No. 7, New World, Drug War, Cold War, Couples, etc. acteurs / actrices favoris : Andy Lau, Louis Koo, Seol Kyeong-gu, Ha Jeong-woo, Zhou Xun, Zhang Jingchu, Son Ye-Jin et beaucoup d'autres... Managas préférés : Death Note, Code Geass, Steins;Gate |
|
Je suis ... utahouck
Messages : 1470 | Sujet: Re: présentation Dim 2 Fév - 13:43 | |
| Bonjour et bienvenue sur le forum !
Tu fais déjà du fansub, c'est génial ça ! Tu peux nous donner l'exemple de quelques uns que tu as traduit récemment et qui 'ont bien plu ?
En tout cas tu verras qu'on n'a pas forcément beaucoup de fiche sur les films et dramas de Chine ni de Honk-Hong, alors n'hésite pas si tu veux à nous faire quelques fiches sur ceux que tu considères comme incontournables.
Enfin, si tu as des questions sur le fonctionnement du forum d'une façon générale, tu peux demander à toutes les personnes du staff. |
|
Je suis ... hkstyle
Messages : 32
| Sujet: Re: présentation Dim 2 Fév - 18:57 | |
| Merci pour l'accueil En fait j'ai aimé chacun des films que j'ai traduit, en particulier le dernier, Cold War qui est dispo depuis hier. Si vous avez aimé Infernal Affairs, vous apprécierez ce film (même ambiance mais différent quand même)... Pour compléter, j'ajouterai que j'ai commencé à traduire des films car trop peu de films HK sont dispos en vostfr, donc j'essaie d'apporter ma petite contribution. Mais j'aime aussi le cinéma coréen (j'en ai d'ailleurs un en projet, chuut) mais j'ai malheureusement trop peu de temps pour regarder des dramas, donc je me concentre plus sur les films. C'est avec grand plaisir que je créerai des fiches pour faire découvrir quelques indispensables, et bien sûr j'espère pouvoir participer à la vie du forum en général. |
|
Je suis ... utahouck
Messages : 1470 | Sujet: Re: présentation Dim 2 Fév - 22:55 | |
| Excellent, je note tes conseils, et je pense que je vais aller voir du côté de ton site aussi.
A bientôt sur le forum au fil des rubriques ! |
|
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 31
| Sujet: Re: présentation Dim 9 Fév - 11:56 | |
| Bonjour et bienvenue sur Sun Asia ! Je viens de regarder tes projets, et il y en a plusieurs que j'aimerais bien voir . Comme l'a dit Utahouck si tu as des questions n'hésite pas à nous demander ! Et j'espère que tu te plairas parmi nous ! |
|
Je suis ... Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: présentation | |
| |
|