| Votre prénom en Japonais et en Coréen | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 32
| Sujet: Votre prénom en Japonais et en Coréen Dim 15 Mai - 17:50 | |
| Pour votre prénom en Japonais : http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/ Il faut mettre votre nom de famille puis votre prenom Ca me donne 山村 Yamamura (mountain village) 恵美 Emi (blessed with beauty)
J'adore le prenom Emi d'ailleurs si j'ai un enfant et une fille , j'aimerais l'appeler Emi ! Bref XD
Pour votre prénom en Coréen : http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/10981/ Vous devez mettre votre nom de famille puis votre prénom mais coupé en deux partie exemple : Marie donnera Ma rie
Pour mon prénom je l'ai coupé comme ça : Meli ssa et ça me donne Jung Min Sung je pense qu'en hangeul ça donne 중민숭 J'aime bien =) |
|
| |
Je suis ... Invité
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 20 Juin - 18:11 | |
| ^J'ai ma petite cousine qui s'appelle Emie, c'est vraiment très joli.
Pour mon prénom japonais j'avais fait une liste de certains que j'aimais puis j'ai demandé à ma mère de choisir lequel elle aurait préféré. Du coup c'est Akina (明奈).
Pour le Coréen j'ai utilisé le site et ça donne : Cha Bin Tae |
|
| |
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 32
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 20 Juin - 19:00 | |
| C'est une bonne idée tiens , je demanderais à ma mère aussi qu'elle prénom elle aurait aimé !! Très jolie le prènom Akina d'ailleurs !
|
|
| |
Je suis ... Miu
Messages : 2578 Age : 30
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 20 Juin - 20:01 | |
| Emie, c'est un de mes prénoms préférés, d'ailleurs j'aimerais appeler ma fille comme ça! - ya encore le temps xD Par contre, Emie mais sans "e" pour ma part!
En japonais ça fait: Matsuo 松尾 ( le tronc d'un arbre) Chiharu 千春 ( mille fois au printemps)
En coréen : Shin Chan Rin
|
|
| |
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 32
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 20 Juin - 23:00 | |
| Ah toi aussi ?! XD Pareil je ne mettrais pas de E.
J'aime bien tes noms, ils sonnent bien ! |
|
| |
Je suis ... Renachuu
Messages : 135 Age : 29
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 1 Aoû - 23:49 | |
| C'est trop cute "Emi" ^^. J'aime beaucoup~ Tout vos prénoms sonnent bien ! hehe Je sais pas ce qu'il en est pour les mien =O.. Alors.... Version Japonaise : 藤本 Fujimoto (true wisteria) 歩 Ayumu ( walk your own way)
Version Coréenne :Jung Sung Rin Enfin, j'avais déja reçu mon ptit nom Japonais d'une amie Japonaise.... Rena (レナ) Et, une coréenne m'a renommé "Eunji" ^^....! |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 4:21 | |
| Vos noms sonnent bien!
Moi ça donne, En Japonais: 村上 Murakami (above the village) 希 Nozomi (hope)
En Coréen: Kae Sung Mi
Je suis pas folle de mes noms disons... |
|
| |
Je suis ... Kae Min Ri
Messages : 1953 Age : 28
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 15:11 | |
| 村上 Murakami (above the village) 歩 Ayumu (walk, deeper meaning: walk your own way)
Et en coréen : Kae Min Ra |
|
| |
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 32
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 16:16 | |
| Vos noms sonnent super bien !! Ahh j'aime bien ce prenom "Eunji" |
|
| |
Je suis ... Kae Min Ri
Messages : 1953 Age : 28
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 18:32 | |
| Sakurako j'aime bien ton nom coréen mieux que le miens |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 21:06 | |
| Kim Hiang: On a le même nom de famille xD |
|
| |
Je suis ... Kae Min Ri
Messages : 1953 Age : 28
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 21:22 | |
| on est surement de la même famille XD |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 21:28 | |
| Je pense pas de la même famille... Mon père à du changer son nom de famille 3 fois à cause de sa mère. Il porte le nom de son beau-père qui est divorcé avec ma grand-mère... Et son beau-père à changer l'écriture de son nom de famille pour faire plus ''original''! Bref, ma famille est très compliqué! |
|
| |
Je suis ... Kae Min Ri
Messages : 1953 Age : 28
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 21:30 | |
| Je parlais au sens figuré ! |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 21:43 | |
| Oui! J'avais compris! Juste que même au sens figuré ça marchait pas vraiment xD Je me parlait un peu à moi même! |
|
| |
Je suis ... Renachuu
Messages : 135 Age : 29
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 22:40 | |
| Thanks ;D. Je l'aime bien aussi~ Mais apparemment il est SUUUUUPER utilisé en corée >___<. Je préfère les prénoms originaux XD~~ >_< Moi j'aime bien le Kae dans vos nom justement~ . C'est mignon comme sonorité *Ok je suis bizarre X'D* |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 2 Aoû - 22:46 | |
| J'aime bien aussi le Kae xD |
|
| |
Je suis ... Kae Min Ri
Messages : 1953 Age : 28
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Jeu 4 Aoû - 14:01 | |
| Moi j'aime le seung ou le Min dans les prénom XD |
|
| |
Je suis ... kynisia
Messages : 94 Age : 38
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 5 Sep - 18:02 | |
| 川島 Kawashima (river island) 拓海 Takumi (open sea)
voici mes prénom alors maintenant je sais pas si river island c'est basé sur les iles du kanto ou sur l'île principale., mais c'est mieux que Kebin lol XD |
|
| |
Je suis ... Vamprose
Messages : 16
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 5 Sep - 18:24 | |
| Moi cela donne Park Sung Rin. J'aime assez |
|
| |
Je suis ... sushi13
Messages : 1060 Age : 26
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 5 Sep - 18:29 | |
| J'aime bien ton nom, mais le Rin j'aime moin par contre... |
|
| |
Je suis ... kynisia
Messages : 94 Age : 38
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Lun 5 Sep - 20:27 | |
| ca peut le faire dans un manga^^ XD |
|
| |
Je suis ... Riika
Messages : 2176 | Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 6 Sep - 9:08 | |
| Pour le japonais: 辻 Tsuji (cross roads) 真由 Mayu (true significance)
Pour le coréen: Choi Min Rin
Et oui Choi, car je suis la femme de T.O.P *sors*
|
|
| |
Je suis ... kynisia
Messages : 94 Age : 38
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 6 Sep - 19:53 | |
| C'est dingue comme un prénom coréen et japonais sont radicalement différent, d'un coté on a des prénom en un mot, et de l'autre, des prénom en 2 voir 3 mots.....et dire que tout ca, veut dire quelques chose *_-. |
|
| |
Je suis ... Sora
Messages : 9908 Age : 32
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen Mar 6 Sep - 22:47 | |
| J'adore ton nom Coréen Riika il est vraiment classe. Ton prenom Japonais est sympa aussi |
|
| |
Je suis ... Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Votre prénom en Japonais et en Coréen | |
| |
|
| |
| Votre prénom en Japonais et en Coréen | |
|