Princesse Bari
Hwang SokYong
Editions Philippe Picquier, 19€
Traduit du coréen par Choi MiKyung & Jean-Noël Juttet
Résumé: [Pris au dos du livre]
"Princesse Bari raconte l'histoire d'une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord à la fin des années 1990, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l'océan à fond de cale d'un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où les langues et religions.
A Londres, Bari gagne sa vie comme masseuse, mais elle ne soigne pas seulement les corps, elle console aussi les âmes. Car Bari a hérité de sa grand-mère des dons de voyance qui lui permettent de voyager dans les rêves et de lire les cauchemars dont souffrent les autres."
Mon avis:
J'ai beaucoup aimé, ce livre est bien écrit et raconte l'aventure de Bari, le moche et le beau de son statut d'immigrée, en étant plutôt réaliste malgré une touche de fantastique (: